22 Feb 2019
国际农业杂志:AGRITELA能给农业生产者、农业合作社与粮农食品工业带来什么好处? 米歇尔.波蒂埃:对于能给农业生产者、农业合作社与粮农食品工业而言,我们的职业是在目前市场价格波动性不断增长情况下,使其利润率获得安全保证。为了达到这一目标,我们是利用一种利润率安全模式来进行工作,而不是通过投机方式去影响市场或与市场竞争。我们拥有一系列不同的手段:如用信息工具来确定怎样利用期货市场、金融市场来购买保险或就未来市场进行价格保护,利用一个分析人员队伍按照对重要因特网站内容的分析来帮助人们做出最佳的决定。光保护利润率还是不够的,还需根据市场趋势来优化决定。 国际农业杂志:你们帮助农业领域人士对信息进行最佳分析吗 米歇尔.波蒂埃:是的。我们给他们以一种解读方式,因为一个信息往往有双重含义。我们很注意信息的背景,如假定乌克兰南部在12月份气温降到零下30摄氏度,人们就可以认为收成有问题,价格将大幅上升。因为在这一地区,人们只种植春天作物。我们的任务在于将信息放在一个总体背景内,既包括种植阶段也包括种植时间。我要指出的是,我们的27位咨询工作者大部分是经过粮农食品工业工程师培训的农业经济学家,同时又有经济学方面的深入研究文凭。 我们的子公司AGRINEXT还推出系列工具帮人做决定。根据我们的看法,第一个反应是知道成本价。但在农业领域人们还太习惯于“我先生产然后在出售”这样的反应。我们对此解释道,应当转换思维来符合市场需要,首先要理解什么是消费者的需求、他们在什么价位上会购买、需要种植什么、生产什么。AGRITEXT为农业经营者每天计算其产品的价格成本,后者则可以对其比例开支、结构开支等进行核算。就象进行股票账户管理一样,我们每天晚上告诉他们其股票账户里的价值。 我们提供的咨询服务包括一套管理建议,农业生产者可以通过《AGRITEL HEBDO》的数码农场信息来进行管理,还可以使用热线来进行提问、解释其困难。我们也给粮农食品工业提供同样的服务,我们力图使其利润率获得安全保障,而首先要在农业原材料市场价格的波动情况下使供货后勤线有保障。因此,我们是一家服务性、咨询性企业,我们不进行任何贸易、大宗交易等业务,我们不能既是法官又是诉讼者。作为一家对金融投资进行咨询服务的公司,我们的资本是独立的,我们对客户保持完全的中立。鉴于我们有同样多的买家与卖家,我们的分析人员没有任何利益去做影响市场趋势的分析。 国际农业杂志:粮食的战略储备是否会大大有助于遏制市场大波动? 米歇尔.波蒂埃:首先,要讲价格波动是因为投机炒作未免过于简单。如果我们真正要与价格波动做斗争,粮食战略储备当然是有作用的。然而,农业生产从本质而言是与气候相连的。价格的波动首先是与气候“波动”有关。此外,人们的需求没有很大的伸缩性,变化也不大。供给则有很大不确定因素。价格由此是多变的。我们无法对需求进行干预,因此必须对供给进行干预。但由于无法使气候变得有规律,就必须在供给很充裕时进行储蓄,当供给紧缺时投放市场。这大体上是2000年以前欧盟共同农业政策宗旨。 国际农业杂志:播种面积的不断扩大-特别是豆类与玉米-在您看来有什么样的经济与战略后果? 米歇尔.波蒂埃:在欧洲已经没有很多可耕地了,如果人们不算黑海周边地区的话。很明显,高价格激励人们去更多的生产,包括去以前生产率低的地块生产。近年来价格高企的一个结果就是加剧了人们使用肥料与防虫害药物。生产更多自然会压低价格,特别是在需求价格伸缩性不大的情况下。使用低生产率地块的主要是新来的农业生产者,其中一部分-如在卡萨克斯坦-处在大陆性气候地带,那里夏天很热而冬天很冷。这一可耕地面积的扩展使供给有更大的不确定性。